El 12º Encuentro de Voces Originarias de Olavarría expresa la diversidad cultural americana

Entre el 2 y el 18 de octubre se desarrolla en Olavarría el 12º Encuentro de Voces Originarias, encuentro que surgió en 2008 organizado por la comunidad mapuche Pillan Manke (Cóndor Sagrado) y el Centro Educativo del Bioparque Municipal “La Máxima”. Se busca propiciar y favorecer un espacio de intercambio de experiencias pedagógicas formales y no formales, en relación a lo establecido por el calendario escolar alusivo al 12 de Octubre como “Día de la diversidad Cultural”: Europa no encontró a América en 1492, América ya era, diversa, rica y sabia….

Este encuentro es organizado por diversos grupos e instituciones que comparten el espíritu del proyecto y participan del armado colectivo del evento: Instituto Superior de Formación Docente N° 22, Lugar Olavarriense de la Memoria Pedagógica y Escolar (LOMPE), Facultad de Ciencias Sociales, Proyecto “Pu Anay” ISFD N°22,  Instituto Superior de Educación Física N° 47, Biblioteca del Otro Lado del Árbol y Conservatorio de Música “Ernesto Mogávero”.

Las actividades descriptas en el cronograma incluyen talleres, charlas y encuentros, y se desarrollaran durante la semana en múltiples sedes, tanto en la ciudad como otras localidades- con el propósito de propiciar y favorecer un espacio de intercambio de experiencias pedagógicas. Así se promueve el diálogo intercultural, desde el reconocimiento de la diversidad,  y de los Derechos de los Pueblos Originarios.


Cronograma para la edición 2019:


Miércoles 2 de octubre – Inauguración del 12° Encuentro de Voces Originarias 2019

Actividad: Video “ Mi perro Chocolo ”
Materiales: Crealina
1)Temática- Identidad (estampación de manos)
2) Cuidado de la Naturaleza ( Texturas) elementos de la naturaleza
3) Temática -árbol de la vida (Crealina)

Participantes: Docentes – Comunidad Urbana Pillan Manke, Docente: Valeria García, 4 salas del Jardín, Total de Niñez 108, 6 Docentes
6 practicantes, 3 talleristas
Lugar y hora: En Jardín 908 – Sarmiento y Lamadrid, 14 a 16 hs


Jueves 3 de octubre

Actividad: CONFERENCIA a Cargo de Marcelo Valko “Pedestales y Prontuarios”

Participantes: Charla abierta al público, Organiza 4to año Profesorado de Historia, Comunidad Mapuche Urbana Pillan Manke
Lugar y hora: SUM ISFD N°22, 19:30 HS


Miércoles 9 de octubre

Actividad: Charla sobre la Cosmovisión de los Pueblos Originarios

Participantes: 2 Grados de 4° Año de la EP N°8

Lugar y hora: ESCUELA PRIMARIA N°8, 9 HS


Jueves 10 de octubre

Actividad:  “Arraigo” Inauguración del mural en conmemoración a los pueblos originarios y proyección de videos con las actividades realizados en el ciclo lectivo en el taller de “escuelas abiertas” Mar de fueguitos

Participantes: La comunidad educativa en su totalidad
Lugar y hora:  Escuela Primaria N º 58  Arsenio Cavilla Sinclair, 14:30 a 16:30 h


Jueves 10 de octubre

Actividad: Documental de María Alejandra Roldán “El Silencio del Coyuyo” Es un relato documental autorreferencial sobre la investigadora que inicia un viaje de reconstrucción sobre el paisaje sonoro de la vidala. En éste recorrido hay un encuentro con lo etnomusical desde las marcas identitarias  de éste paisaje cultural.

Participantes: Actividad abierta al Público en general
Lugar y hora: ESPACIO INSURGENTE :Espacio De Interacción Cultural Independiente, 19 HS


Jueves 10 de octubre

Actividad:  Inauguración del Mural de Guacamayos Rojos realizado por la escuela de Artes Visuales basado en la cultura Guaraní o litorales

Participantes: Actividad para Personal Docente Estudiantes y abierta al Público en general
Lugar y hora:  Bioparque La Máxima, 15 Hs


Viernes 11 de octubre

Actividad:  Inauguración del Centro de Interpretación Ambiental “Churrinche”, con una muestra fotográfica de aves Pampeanas de Carlos del Águila, en la entrada de la muestra tendremos un poema escrito en Mapuzungun castellano e inglés (valorizado la palabra), también daremos talleres de avistaje de aves entre otras actividades como la apertura del paseo de las aves, con esculturas realizadas en metal y materiales reciclados. También Durante la semana trabajaremos el programa de Conservación del Cóndor Andino con las escuelas inscriptas y por último izaremos la whipala en nuestro parque como reconocimiento a los pueblos originarios que protegen la Pacha

Participantes: Director del Bioparque La Máxima, Flavio Maldonado, Actividad para Personal Docente Estudiantes y abierta al Público en general
Lugar y hora:  Bioparque La Máxima, 14, 30 Hs


Viernes 11 de octubre

Actividad:  Participación de Integrantes de Voces Originarias en el Acto del ISFD N°27 de Bolívar

Participantes: Actividad para Personal Docente Estudiantes y abierta al Público en general
Lugar y hora: ISFD N°27, Ciudad de Bolívar, 18,00 Hs


Viernes 11 de octubre

Actividad: “Recorrido de Narrativas poéticas desde Autores Originarios

Participantes: Actividad para Personal Docente Estudiantes y abierta al Público en general
Lugar y hora: SFD N°27, Ciudad de Bolívar, 20, 00 Hs


Sábado 12 de octubre

Actividad: “Lxs niñxs cuidamos a la MADRE TIERRA “

Participantes: Actividad abierta al Público en general
Lugar y hora: Biblioteca del Otro lado del árbol, 15 Hs


Sábado 12 de octubre

Actividad: Recital de Música y poesía Músicos Invitados: Pacha Urbana (dúo musical, folklore sudamericano, Juan Carlos Vanegas, María Alejandra Díaz Roldan

Participantes: Actividad abierta al Público en general
Lugar y hora: CCU (Centro Cultural Universitario), 19:00Hs


Domingo 13 de octubre

Actividad: Pintura Mural en el Portón del Arte

Participantes: Actividad abierta al Público en general:

Lugar y hora: Portón del Arte Gral. Paz y Pringles, 10 Hs


Lunes 14 de octubre

Actividad: Continuación del Mural

Participantes: Actividad abierta al Público en general:

Lugar y hora: Portón del Arte Gral. Paz y Pringles, 10 y 18 Hs


Miércoles 16 de octubre

Actividad: Conferencia “De objeto a sujetos” El tratamiento de restos humanos indígenas del Museo Dámaso Arce. Cargo de la Dra. Gabriela Chaparro

Participantes:  Actividad abierta a Estudiantes, Docentes y Público

Lugar y hora: ISFD N°22, 20 Hs


Viernes 18 de octubre

Actividad: Jornada de sensibilización y concientización: “Pueblos originarios” Presentación del libro  “Buenos Aires indígena. Cartografía social de lo invisible” por Mag. Inés Rosso y de la MTAEI y Voces Originarias a cargo de Mirta Millan

Participantes: Actividad abierta a Estudiantes y Público en general

Lugar y hora: Escuela N°1 “Pilar Beltrán” Ciudad de LOBOS, 19 Hs


Las wiphalas flamearon y visibilizaron en Olavarría y Azul