#Agenda Cultural: Y se va el último fin de semana para Mayo en Olavarría…

Estas son las actividades recomendados por Miradas del Centro para finalizar mayo en Olavarría. Corre la voz, prepárate, invita amigxs, compartí esta nota que tiene tantas actividades que no vas a poder decir que no pasa nada en el centro centro de la Provincia. Pusimos las actividades cronológicamente y los talleres los pasamos a una nota aparte. Si algo se nos pasó… Avisen!


Capacitación para interesados e interesadas en las Becas del Fondo Regional de las Artes

Lunes 27 de Mayo a las 18 hs. Capacitación para interesados e interesadas en las Becas del Fondo Regional de las Artes en el CCU San Martín 1955.


Punto Digital

El Punto Digital renueva su oferta de talleres en el inicio de su oferta académica anual, en pos de cumplir el objetivo de acortar la brecha digital a través del acceso a las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación.
Los Puntos Digitales están presentes en todo el país y forman parte de las políticas impulsadas por el Ministerio de Modernización de la Nación, a través del Plan País Digital, para democratizar el acceso a internet. A nivel local, el Punto Digital es impulsado por la Subsecretaría de Modernización, Planificación y Transparencia y la Subsecretaría de Cultura y Educación, junto con la Facultad de Ciencias Sociales de UNICEN.

Miércoles
Taller de programación: “Inicio a la programación creativa” (del 3 de abril al 29 de mayo)
– Público destinatario: docentes del nivel primario y público en general.
– Tiempo estimado: 8 (ocho) encuentros de 2 (dos) horas reloj cada uno
– Certificado intermedio: Programación en Scratch I.
– Horario: miércoles de 17 a 19 horas
El presente taller está centrado en la utilización de la plataforma Scratch, centrando la mirada en la importancia de aprender a programar en la actualidad. Esta herramienta permite de forma sencilla familiarizarte con la programación y su entorno.
Se plantean actividades a resolver, que irán desde animaciones hasta la creación de juegos.
No es necesario tener conocimientos previos.

Jueves
Curso de Difusión digital e introducción al desarrollo web (del 4 de abril al 23 de mayo)
– Público destinatario: docentes de primario y secundario
– Tiempo estimado: 8 encuentros de 2 horas cada uno (16 horas en total)
– Horario: jueves de 19 a 21 horas
El taller que se presenta a continuación tiene como principales objetivos, primero, la enseñanza de la digitalización de la información, su carga y difusión en los distintos portales de manejadores de contenidos (CMS) o de similares características y luego la enseñanza del diseño y desarrollo web.

Viernes
Taller de robótica: “Robótica aplicada: Arduino” (del 5 de abril al 24 de mayo)
– Público destinatario: público en general.
– Tiempo estimado: 8 (ocho) encuentros de 2 (dos) horas reloj cada uno.
– Certificado intermedio: Programación básica en Arduino.
– Horario: viernes de 17 a 19 horas
El presente taller se centra en la utilización de Arduino, una plataforma electrónica abierta para la creación de prototipos basada en hardware y software libre.
Por medio del mismo se busca brindar conocimientos básicos sobre electrónica y programación, mediante la práctica, que ayuden a desarrollar prototipos vinculados al mundo de la robótica.
No es necesario tener conocimientos previos, se partirá de conceptos básicos.

       



Talleres en la Facultad de Ciencias Sociales

 

 

 


Taller del grupo teatral “Piel de Lava” en Olavarría


El grupo teatral realizará una serie de encuentros gratuitos en la mutual de arte popular Macondo, ubicada en Necochea 1389.  Piel de Lava es un grupo de teatro integrado por Elisa Carricajo, Valeria Correa, Pilar Gamboa y Laura Paredes. Trabajan desde 2003 en procesos de creación colectiva y tienen cinco obras estrenadas: Colores verdaderos (2003), Neblina (2005), Tren (2010) Museo (2014) y Petróleo (2018), todas construidas a partir de la indagación sobre los mecanismos de actuación y la dramaturgia grupal.

A través de estas creaciones, Piel de Lava encontró un método propio en el que confluyen simultáneamente la actuación, la dramaturgia grupal y la dirección teatral.

En esta oportunidad brindarán un seminario de creación grupal que consiste en proponer un espacio de producción en el que a través de la práctica, acercarle a los grupos ejercicios y dispositivos que habiliten la creación grupal.

El taller está destinado a actores, directores, bailarines con experiencia en actuación. Para participar del seminario, la inscripción será grupal. No es necesario que sean grupos estables y pueden ser creados especialmente para participar.

El cronograma es el siguiente:

 

-21 y 22 de junio: Viernes, de 10 a 13 y de 15 a 18 // sabado, de 10 a 13 y de 15 a 18.

-12 y 13 de julio: Viernes de 10 a 13 y 15 a 18 / sabado, de 10 a 13 y 15 a 18

Los encuentros serán en la mutual de arte popular Macondo Creativa ubicada en Necochea 1389.

 

 

 


Jueves 23 de mayo


Viernes 24 de mayo

#24M Marcha Global Contra El Cambio Climático

Paseo Jesús Mendía 16 hs

 

 

Entre las propuestas impulsadas desde la Escuela Municipal de Cerámica se encuentra el Proyecto “Los sonidos del barro”: construcción de instrumentos musicales de cerámica estilo prehispánicos.

La actividad estará a cargo de Bernardo E. Sorhochar  (Instrumentos Musicales “Kachaskga Inti”) de la ciudad de Laprida.

Se desarrollará los días 24 y 25 de mayo en la sede de la Escuela Municipal de Cerámica, calle Alsina s/n y Avenida Roca; y está destinado a estudiantes de cerámica de las Escuelas Municipales y público en general con conocimientos básicos en cerámica.

Por consultas e inscripción contactar con Alejandra Pavone (número celular 02284 15502634) o con Karina García (numero celular 02284 15572145), docentes de la Escuela Municipal de Cerámica de Sierras Bayas. El costo del taller incluye materiales, gastos de horneada y certificado final.

 

 

Gran Festival Chamamecero festejando el 20° del programa Chamameceando en Olavarría con gran desfile de músicos en escenario. Organiza e invita Miguel Angel Gomez


Actuaran entre otros
-Mario Delgado
-Furia Tropical
-Luis Riquelme, Isabelino Escubilla
Nestor Baez el Tiburón Chamamecero
-Baltazar Fernández
Alcides Omar Riquelme y los del norte provinciano
Entrevero del Chamame
-Julio y Dario Sanchez
-Santiaguito Porra
-Los picantes del Chamame
Y más artistas en escena.
Gran concurso de Zapateo
Barras chamameceras, amigos y oyentes quedan todos invitados.
Lugar: Sociedad de Fomento Mariano Moreno
Animan Juanita y Miguel
CANTINA Y COMIDAS TIPICAS
Consultas 2284-600936

 

 

 

 

 


Sábado 25 de mayo

Un exquisito Locro para festejar el 25 de Mayo, reservá tu porción a $200!!!!!! Si la reservás, la podés pasar a buscar el sábado a las 13 por Macondo(Necochea 1389). No olvides llevar recipiente.(Sólo por encargue, no lo olvides

 

 

 

Exposición sobre “referentes de la música y el canto de nuestro pueblo”


La misma quedará oficialmente inaugurada el sábado 25 de mayo, a las 16 horas, en el Museo Municipal de Hinojo.

Esta muestra tiene como misión generar un vínculo del pasado de la música del pueblo con las nuevas generaciones, para un conocimiento del mismo, revalorando nuestros referentes y su música.

Se intentan explicar los aspectos históricos importantes de la música y el canto de nuestros referentes, aportando conocimientos verídicos de ellos mediante entrevistas a los mismos o allegados a ellos: el periodo en que tuvo sus comienzos con la música, qué instrumentos tocaban, con quien lo habían hecho y en qué contexto de la historia del pueblo sucedieron.

Se invita a toda la comunidad a participar de la apertura que comenzará con el izamiento de la Bandera Argentina, la entonación del Himno Nacional, en el marco de la celebración del 25 de Mayo y el 8º Aniversario del Museo y se compartirá la torta aniversario. Además habrá espectáculos musicales y cantina.

 

Este sábado se celebra el Día de los Museos

 

El Día Internacional de los Museos se celebra cada 18 de mayo. El pasado fin de semana, debido a las intensas lluvias, debieron suspenderse las actividades previstas en ese marco, que se desarrollarán ahora este sábado 25 de mayo.

Los museos son un importante medio para el intercambio cultural, el enriquecimiento de las culturas, así como también para el desarrollo de la comprensión mutua, de la colaboración y de la paz entre los pueblos.

En este sentido, en el Museo de las Ciencias, la actividad se llevará a cabo desde las 15 horas.

La jornada comprenderá música, charlas, muestras de robótica, exposición de picapedreros y visitas guiadas. Además se han invitado a los artesanos y foodtrucks locales para que se sumen a la propuesta.

Entre los horarios confirmados las visitas guiadas serán a las 16:00 y 17:00 horas y la charla de astronomía y observación del cielo a las 18:00 horas. Mientras que durante el resto del día, se podrán disfrutar de las siguientes actividades:

– Artesanos de Olavarría.
– Banda Municipal “Hugo Vazzano”.
– Visita guiada al Colon Gigante Interactivo.
– Charla de astronomía y observación del cielo.
– Ajedrez y juegos de entretenimiento gigantes.
– Food Trucks.
– Muestra de Robótica en Club Social de Innovación.
– Exposición de Picapedreros.
– Visitas guiadas al Museo de las Ciencias.
– Telescopio solar.

Actividad en el MDA

El Museo Municipal “Dámaso Arce” (MDA) se suma al Día Internacional de los Museos con una actividad en el marco de la Muestra “Todo Sirve”.

Dicha actividad consiste en un taller de Reciclado, a cargo de los docentes Renata Ledesma, Diego Pardo, Cecilia Bax, Lucía Rodríguez y Fernanda Gallardo. Se llevará a cabo de 15 a 16:30 horas, en el veredón.

La Muestra “Todo Sirve” pertenece al artista Edgardo Rodríguez, quien posee una impronta de fuerte relación entre el arte y el reciclado. Aquello que fue arrojado y forma parte de la última fase del sistema consumista, el desperdicio, vuelve a ingresar de la mano de Rodríguez al circuito del arte. El artista vincula lo estético con la sustentabilidad, acentuando su perpetuidad con la reutilización de materiales vueltos a significar.

Edgardo Rodríguez rompe con el rumbo del deterioro y el abandono y lo vuelve arte. Productos finales de un meticuloso modelo de reciclado, esas materias primas que han sido otra cosa, muchas veces deshechos y desperdicios, son capturados por Rodríguez que las construye, las ilumina y las hace súbditas del reino de su imaginación.

 

 


Domingo 26 de mayo

 


Viernes 31 de mayo de 2019

 

Foro de juventudes «El Futuro es hoy»

Este viernes 31 de mayo a partir de las 18:30hs en el Salón AOMA ubicado en Alsina 2556, se llevará a cabo el Foro de Juventudes: “El Futuro es hoy”. Se trata de una jornada destinada a todxs lxs jóvenes de la ciudad con el objetivo de elaborar propuestas y un programa de gobierno municipal con políticas destinadas a los jóvenes del partido de Olavarría.
El Foro contará con la presencia de la Diputada Provincial Fernanda Díaz, quien preside la comisión de Juventud y el legislador César Valicenti.
La Jornada se dividirá en diferentes ejes temáticos como: ✔Esparcimiento/Nocturnidad
✔Cultura (arte música, baile)
✔Deportes
✔Educación (Acceso a la educación superior / Educación Sexual Integral)
✔Propuestas Temario Libre donde los participantes podrán plantear cualquier otro tema que sea de su interés.
El foro es libre y gratuito y se invita a todxs lxs jóvenes a participar del encuentro el próximo viernes 31 de mayo a partir de las 18.30hs en el Salón de AOMA, ubicado en Alsina 2556.

 

 

Mano a mano con Lorena Pronsky.


El teatro municipal sera el medio para un recital literario y presentación del libro.
Lorena Pronsky nos muestra cómo puede volverse a construir un nuevo mundo, aun con esas grietas que la vida nos impone. Este es un viaje de regreso hacia nosotros mismos, en donde nos cruzaremos con dos opciones: aferrarnos a un dolor que nos deja en pausa o asumir la realidad que nos toca vivir, entendiendo que rota puede caminarse igual.
Lorena Pronsky nació en La Plata en 1976. Se graduó como Licenciada en Psicología en 2003 en la Universidad Católica de La Plata. Inició su actividad profesional en el Centro Oncológico de Excelencia de La Plata, asistiendo a pacientes crónicos terminales y a familiares en situación de duelo. Luego se especializó en adicciones y dio sus primeros pasos en la Sedronar (Secretaría de Narcotráfico de la Nación).
Actualmente está a cargo del área de salud mental de Ate (Asociación de Trabajadores del Estado).
Entradas: $ 300 Platea Baja- $ 250 Platea Alta. Venta en efectivo – Teatro Municipal


Sábado 1 de junio de 2019

 

Paw Patrol al Rescate

Un musical lleno de canciones, coreografías, diversión y mucho color. Un espectáculo multimedia para toda la familia, en el cual grandes y chicos pasarán un momento inolvidable.

Una historia musical brillante que deslumbrará con un excelente vestuario y una gran escenografía. Un show educativo, donde los más chiquitos podrán aprender a mezclar colores, a cruzar la calle, conocerán los animales del fondo del mar y mucho más. Los chicos del público podrán cantar y bailar junto a los personajes.

Se presentará el sábado 1º de junio a las 17 horas y las entradas tienen un valor de: Platea Baja $ 450 – Platea Alta $ 400 – Pullman $ 350.

 


 

 

 

 


Jueves 6 de junio de 2019

 


 

 


Viernes 7 de junio de 2019

 


Sábado 8 de junio de 2019

Llega Nazarena Vélez con “Verdades Mentirosas”

 

Llega a Olavarría Nazarena Vélez como protagonista de “Verdades Mentirosas”, comedia que se presentará en el Teatro Municipal el 8 de junio.
Con dirección de Ariel Basaldúa y la autoría de Sergio Marcos y Martín Guerra, “Verdades Mentirosas” cuenta la historia del gerente de una importante empresa, que debe recurrir a la ayuda a su ex esposa, con quien mantiene una conflictiva relación, para cumplir con una insólita misión: seducir a la esposa del poderoso dueño de la compañía, para beneficiarlo en un posterior juicio de divorcio. Pero todo se complica con la llegada de la actual mujer del gerente, quien simuló un viaje para pasar un apasionado fin de semana con su amante, el mejor amigo y compañero de trabajo de su marido. Los enredos se potencian, obligando a la histriónica mucama a multiplicarse para evitar que se desate el caos.

Completan el elenco Adriana Salgueiro, Beto Cesar, Tito Esperanza, Santiago Caamaño, Gimena Vecchio y Valeria Quijano.

Las entradas ya pueden adquirirse en la boletería del teatro, de martes a viernes de 8 a 12 y de 17 a 20 horas. Los valores son: Platea Baja: $ 550- Platea Alta: $ 500. Venta en efectivo.

 

 


Domingo 9 junio de 2019

La Ratonera

La obra récord de la reconocida autora Agatha Christie, “La Ratonera”, llega con un elenco integrado por Valentina Bassi, Gloria Carra, Fabian Mazzei, Guillermo Pfening y Walter Quiroz, con la actuación especial de Hugo Arana y la participación especial de María Rosa Fugazot y Daniel Miglioranza.

El espectáculo será el domingo 9 de junio a las 20 horas y los valores de las entradas son: Platea Baja $ 750 – Platea Alta $ 700 – Pullman $ 650.

“La Ratonera” es la obra con más tiempo de permanencia en cartel de la historia del teatro mundial. Lleva 66 años representándose en Londres, con 61 millones de espectadores.

En “La Ratonera” sus protagonistas quedan atrapados y aislados debido a la nieve en una casa de huéspedes en la montaña que acaba de ser inaugurada. Y donde todos quedan sorpresivamente involucrados en un reciente crimen ocurrido en la ciudad, convirtiéndose cada uno de ellos en sospechosos. A partir de esto es que se crea una trama de misterio y suspenso entre los personajes, quienes comienzan a sospechar los unos de los otros y se adentran en un plan para averiguar quién es el verdadero asesino y quién será su próxima víctima. 8 sospechosos, 2 víctimas, 1 asesino, 1 asesinato… todo mantendrá en suspenso al espectador para que no pueda descubrir hasta el último momento quién es el asesino. Porque en esta casa todos serán culpables, hasta que se demuestre lo contrari

 


Miércoles 12 junio de 2019

Juanchi y la Súper Banda

Llega a Olavarría el reconocido actor y conductor Juanchi Macedonio, ídolo de Playground, High School Musical, Popstars y más, presentando su nuevo show infantil “Juanchi y la Súper Banda”.

El espectáculo tendrá lugar en el Teatro Municipal, el viernes 21 de junio a las 18 horas.

En esta oportunidad estará acompañado de su banda y de los reconocidos personajes, éxito y furor en Youtube, “Baby Shark” con millones de visualizaciones. Con ellos, Juanchi recorrerá un gran repertorio musical adaptado para toda la familia.

El nuevo show cuenta con canciones originales y divertidas coreografías, algunas canciones reconocidas por grandes y chicos de clásicos infantiles y mucha diversión. “Juanchi y la Súper Banda” tiene todo lo necesario para pasar un poco más de una hora divirtiendo a toda la familia, ¡especialmente a los más pequeños!

Las entradas tienen un valor general de: Plateas $ 450- Pullman: $ 400- Venta en efectivo. Pueden adquirirse en la Boletería del Teatro, de martes a viernes de 8 a 12 y de 17 a 20 horas.


Viernes 14 de junio de 2019

 

Literatura en la FIO: Ingeniería y delaltillo presentan el libro “M+L”

El viernes 14 de junio se presentará el libro “M+L”, producciones de ejercicios y antologías literarias surgidas en el marco del taller de Literatura y Matemática denominado Ou.Li.Po, de la Facultad de Ingeniería. El espacio es coordinado por el escritor Guillermo del Zotto, desde la Secretaría de Extensión, Vinculación y Transferencia, y busca desarrollar el lenguaje y la escritura creativa a partir de la relación con las matemáticas.

La presentación oficial será a las 18:00 en el Centro Cultural Universitario ubicado en San Martín 1955, y contará con la participación del Coro Universitario dirigido por el Prof. Juan Loza, y una reseña a cargo del docente de la FIO y escritor, Ing. Carlos Verucchi. Además, se obsequiará un ejemplar a cada autor y autora que participó de la obra, editada por Del Altillo. La actividad, enmarcada en los 50 años de la FIO, es abierta a la comunidad.

 


Sábado 15 junio de 2019

 


16 junio, 2019

Baglietto y Vitale en Olavarría

A menudo los amigos, las relaciones de a dos, los dúos y los pares se van transformando en usinas que se potencian a partir de acciones en común que, motorizadas de un lado o del otro, nutren el camino de la vida.

Baglietto y Vitale son eso, un equipo que se encuentra, se comparte y busca siempre disfrutarse.

Ellos se proponen que el paso del tiempo los acerque cada vez más. Se permiten momentos de libertad en los que cada uno vuela individualmente con proyectos, compañías artísticas y humanas que siempre suman y alimentan sus días, y finalmente hacen que sus repetidos reencuentros sean necesarios, profundos y contundentes.

Así es como llegan a Olavarría el domingo 16 de junio a las 20:30 horas con “Canciones Inoxidables” y las entradas ya están a la venta en la boletería del teatro (martes a viernes de 8 a 12 y de 16 a 20 horas).

Los valores de las entradas, venta en efectivo y tarjeta de crédito, son de $1200 platea baja, $1000 platea alta y $850 pullman.

 


22 junio, 2019

Gato Peters

Como cada año, el popular humorista Gato Peters regresa a Olavarría con un nuevo espectáculo. En este caso “No me arrepiento de este humor” (Los cuadernos baratos del chofer del Gato).

El sábado 22 de junio desde las 21:30 horas, Peters realizará una pincelada de la idiosincrasia argentina bajo la atenta mirada de un hombre que sabe hacer de los detalles todo un arte.

En su nuevo espectáculo, este “standapero criollo” o como también como se los llamaba antes a los cuentistas o monologuistas, describe a través de sus historias, paisajes autóctonos que van de la llanura argentina, sus habitantes y los mitos de cada región.

Para su nuevo unipersonal, el referente único del humor nacional y campero, analiza con ironía la actualidad y las modas. Así surgen textos con temas tan variados como el clima y los meteorólogos, los albañiles en casa, o de la elección de la Reina en los pueblos a una vaca rellena. Autos, talleres y mecánicos y los profesionales de la salud, tampoco faltarán en este compendio de humor provinciano con las tradicionales anécdotas de personajes del campo entre otras historias, cuentos y monólogos a puro humor.

Entradas: Platea Baja $ 550 – Platea Alta $ 500. Venta en efectivo.


 

Llegan al Teatro Municipal Amar Azul y Santamarta

A menudo los amigos, las relaciones de a dos, los dúos, los pares, se van transformando en usinas que se potencian a partir de acciones en común que, motorizadas de un lado o del otro, nutren el camino de la vida.

Así es como llegan al Teatro Municipal Amar Azul y Santamarta el sábado 29 de junio a las 21:30 horas.

Las entradas pueden adquirirse (en efectivo) en la boletería del teatro, de martes a viernes de 8 a 12 y de 17 a 20 horas. Los valores son Plateas: $ 600 y Pullman $ 500.

Amar Azul se formó a principios de los años ‘90 como un pequeño grupo musical de barrio en la zona norte del Gran Bs As. El primer disco, llamado homónimo, lo largaron en 1992 y logra un éxito moderado, teniendo así presencia en algunas radios de música tropical. El primer estilo musical de la banda fue de cumbia norteña. Durante 1995 la banda se reúne con Gonzalo Ferrer, ideólogo del estilo musical del grupo, que ahora tomaba como base la cumbia santafesina.

Por su parte Santamarta es un grupo argentino de cumbia, con un estilo propio, que fusiona la música de tres países: base colombiana, melódico de México y los sonidos de Argentina.

Se formó el 23 de noviembre de 1998 y ya han cumplido 20 años de carrera en la música tropical. Es importante destacar que gran parte de su éxito se apoya en el líder de la banda: Hernán Herrera, una de las mejores voces de la movida tropical, quien durante un tiempo se desempeñó como maestro rural, albergando el sueño de, algún día formar una banda. Su primer disco, “Corazón pecador”, vendió 100 mil copias al poco tiempo de su lanzamiento convirtiéndose en disco de Oro. Fue el Grupo Revelación en 1999 y siguió conquistando al público con su onda y han extendido su éxito fuera de las fronteras del país, principalmente en Paraguay donde el grupo es consagrado.

 


 


 

Soledad Silveyra y Facundo Arana: “Cartas de Amor”

Protagonizan una de las obras más estrenadas en el mundo entero: “Cartas de Amor”, una bellísima comedia romántica, dirigidos por Selva Aleman y con producción general de Javier Faroni.

Luego de una exitosa temporada en Mar del Plata y la Costa Atlántica, dan inicio a una amplia gira nacional con la que recorrerán todo el país y estarán en nuestra ciudad el domingo 30 de junio a las 20 horas.

La obra se centra en dos personajes: Melissa Gardner y Andrew Makepeace Ladd quienes, sentado uno al lado del otro, leen en voz alta las notas, cartas y postales, en las que, durante casi cincuenta años, se cuentan las esperanzas, ambiciones, sueños, decepciones, victorias y fracasos que van teniendo a lo largo de su vida.

“Cartas de amor” -escrita por el dramaturgo norteamericano A. R. Gurney (finalista del Pulitzer en 1990)- se estrenó en 1988 bajo la dirección de John Tillinger, protagonizada por John Rubinstein y Joanna Gleason. Gracias a las buenas críticas, la obra dio el salto a Nueva York y con el tiempo se convirtió en la obra más deseada para la colonia artística del off Broadway.

Entradas: Platea Baja $ 750 – Platea Alta $ 700 – Pullman $ 650. Venta en efectivo.

 



 

 


27 de julio de 2019

 

Pablo Angeli: “I Like Luly”


El sábado 27 de julio, a las 21:30 horas, se presentará “I Like Luly”, el stand up de Pablo Angeli quien presentará su nuevo espectáculo en base a la vida de su famosísimo personaje “Luly”, que se hizo conocer en sus redes. Los asistentes se encontrarán con monólogos de stand up desopilantes protagonizados por ella.

Pablo Angeli, nacido en el barrio de Flores de la Capital Federal, empezó su carrera como cómico a los 18 años en los primeros espectáculos de improvisación teatral del under porteño: los «Match de improvisación», donde se hacía reír por el voto del público. El valor de la entrada general es de $ 400. Venta en efectivo y con tarjeta de crédito.